Ir al contenido principal

Corrector Ortográfico

Consulta posibles errores ortográficos en las etiquetas de tus anuncios en Etsy y corrígelos si es necesario.

Patricia avatar
Escrito por Patricia
Actualizado ayer

El corrector ortográfico detecta posibles errores de escritura en las etiquetas de tus anuncios.

Ten en cuenta que no es necesario usar etiquetas que incluyan errores ortográficos comunes de palabras clave. Si un comprador busca una palabra mal escrita, la búsqueda de Etsy lo redirige automáticamente a los resultados correctos.

Ventajas

Esta función identifica posibles errores ortográficos en cinco idiomas diferentes (inglés, francés, español, alemán e italiano). Te lleva directamente a los anuncios que podrían contener errores, para que puedas corregirlos de forma rápida y sencilla.

Puedes añadir cualquier término marcado que no necesite corrección a tu Lista Segura personalizada. Algunos ejemplos pueden ser abreviaciones o palabras específicas de tu sector o tienda.

Cómo utilizarlo

Hay dos formas de acceder al Corrector Ortográfico:

  1. En tu Panel de Control de eRank, ve a la sección “Verificación de Salud” y haz clic en “Problemas Ortográficos”.

  2. En el Menú Principal, selecciona “Información de la Tienda” y luego “Corrector Ortográfico”.

Si eRank no detecta el idioma correcto automáticamente, selecciona tu(s) idioma(s) usando el menú desplegable que aparece a la derecha del campo de búsqueda ("Buscar...") en la parte superior de la página.

Haz clic en el botón verde “Volver a comprobar” si necesitas actualizar los resultados.

Consulta el informe que aparece a continuación para ver los anuncios que podrían contener errores ortográficos. Los errores aparecen marcados en rojo en la columna “Etiqueta” (a la izquierda). La columna “Sugerencia(s)” muestra palabras similares a las que eRank ha señalado.

La columna “Anuncios afectados” muestra qué anuncios contienen esos términos.

Haz clic en el botón “Editar en Etsy” que aparece junto a cualquier anuncio para abrirlo en el editor de Etsy y hacer las correcciones necesarias.

Haz clic en el botón “Auditoría de Anuncios” que aparece junto a cualquier anuncio para realizar una auditoría completa y ver si cumple con las directrices de Búsqueda de Etsy: la guía definitiva y Directrices básicas de la Búsqueda de Google.

A listing at the top of the report found in eRank's Spell Checker tool.

Lista Segura

A veces, eRank puede marcar como “mal escrita” una palabra que en realidad está bien. También puede ocurrir con términos inventados que forman parte de la identidad de tu marca. Si ves una palabra que no necesita corrección, haz clic en el icono del ojo tachado que aparece a la izquierda del término para añadirla a tu Lista Segura, a la que puedes acceder haciendo clic en la pestaña “Lista Segura” que verás encima del informe.

The crossed-out eye icon to the left of a term in the "Tag" column in eRank's Spell Checker tool.

Si cambias de opinión sobre añadir un término a tu Lista Segura, haz clic en el icono de la papelera roja a la izquierda del término para volver a marcarlo.

A Safe List featuring one flagged term, five suggested terms, and two affected listings in eRank's Spell Checker tool.

¿Quién puede usar esta herramienta?

Esta herramienta está disponible para todos los usuarios de eRank.

Nos encantaría saber qué opinas de esta función. No dudes en hacer clic en el botón de abajo para unirte a nuestro grupo de Facebook. Inicia una conversación, intercambia ideas o haz preguntas. ¡Siempre hay alguien dispuesto a ayudarte!

¿Ha quedado contestada tu pregunta?